:

Агентство Синьхуа: Встреча Си Цзиньпина с Президентом Республики Беларусь

07.10.2016 г.

Главы двух стран приняли решение о создании отношений всестороннего стратегического партнерства на принципах взаимодоверия и взаимовыгодного сотрудничества

Агентство Синьхуа, Пекин, 29 сентября (автор – Лю Хуа)

29 числа в Доме народных собраний состоялась встреча Председателя Си Цзиньпина с Президентом Республики Беларусь А.Г. Лукашенко. Главы двух стран приняли решение о создании на принципах взаимодоверия и взаимовыгодного сотрудничества отношений всестороннего стратегического партнерства, развитии двусторонней всепогодной дружбы, совместном создании сообщества интересов и сообщества единой судьбы.

Си Цзиньпин отметил, Беларусь и Китай — по-настоящему близкие друзья и самые искренние партнеры. В настоящее время взаимодействие и сотрудничество двух стран стало еще более тесным, чем за любой период в истории, развитие двусторонних отношений переходит на более высокий уровень.   Китайская сторона готова вместе с белорусской стороной защищать динамичное развитие китайско-белорусских отношений, использовать уникальный шанс совместного строительства «Одного пояса, одного пути», придать новый импульс развитию двусторонних отношений на благо народов двух стран.

Си Цзиньпин подчеркнул, что Китай и Беларусь должны усилить взаимную поддержку, заложить крепкий фундамент политического взаимодоверия. Страны должны поддерживать высокий уровень отношений, укреплять взаимопомощь в вопросах, затрагивающих взаимные интересы. Стороны должны осуществлять сопряжение своих стратегий развития, связать звенья, представляющие общий интерес. Необходимо ускорить совместное строительство «Одного пояса, одного пути», а также вместе продвигать эффективное сопряжение строительств «Одного пояса, одного пути» и Евразийского экономического союза. Необходимо усилить торгово-экономическое и инвестиционное сотрудничество, содействовать равномерному развитию двусторонней торговли, углубить сотрудничество в сфере электроники, высоких технологий, контроля качества и стандартизации, добиваться скорейших результатов в таких областях сотрудничества, как коммуникации, логистика, энергетика, информационные технологии, машиностроение. Необходимо ускорить строительство Китайско-Белорусского индустриального парка, расширить региональное сотрудничество, осуществлять совместное, взаимодополняющее сотрудничество.  Стороны должны укреплять сотрудничество в сфере безопасности и защищать взаимные интересы в данной области; углублять культурное сотрудничество и содействовать сплочению народов. Китайская сторона поддерживает основание в Беларуси еще большего числа Институтов Конфуция и проведение еще большего числа занятий, поощряет осуществление обмена студентами между двумя странами. Необходимо дальнейшее установление связей между сотрудниками двух стран, чтобы вместе разработать план  мероприятий по случаю 25-летия установления дипломатических отношений между Китаем и Беларусью. Стороны должны укреплять координацию и сотрудничество в международных и региональных делах. Китайская сторона готова совместно с Беларусью углублять сотрудничество в рамках ООН, ШОС, AsiaInfo, продвигать развитие международного порядка в более справедливом и рациональном направлении.

Президент А.Г. Лукашенко поздравил с успешным проведением саммита «Большой двадцатки» в Ханчжоу и наступающим праздником по случаю 67-летия со дня образования КН Р.А.Г. Лукашенко заявил, что Беларусь для Китая всегда будет деловым партнером и другом, на которого всегда можно положиться. Являясь всесторонними стратегическими партнерами, стороны обладают широким спектром общих интересов и сфер сотрудничества. За 25 лет со дня установления дипломатических отношений стороны поддерживали высокий уровень развития двусторонних межгосударственных отношений, установили очень тесные связи на всех уровнях, наладили плодотворное сотрудничество в различных областях. Белорусская сторона активно поддерживает китайскую инициативу «Один пояс, один путь» и готова  к сопряжению этой инициативы со стратегией развития Беларуси, а также намерена поднять торгово-экономическое и инвестиционное сотрудничество двух стран на новый уровень, продвигать строительство Китайско-Белорусского индустриального парка в качестве показательного проекта «Одного пояса, одного пути». Белорусская сторона выразила желание укреплять сотрудничество в гуманитарной, правоохранительной, региональной области, сотрудничество в области финансов, безопасности и иных сферах.

Главы двух стран совместно подписали «Декларацию об установлении отношений доверительного всестороннего стратегического партнерства и взаимовыгодного сотрудничества между Республикой Беларусь и Китайской Народной Республикой», а также присутствовали при подписании двусторонних документов о сотрудничестве в дипломатической, торгово-экономической, инвестиционной, образовательной, научно-технической, сельскохозяйственной, туристической сферах, а также в сфере строительства «Одного пояса, одного пути».
А.Г. Лукашенко наградил Си Цзиньпина белорусским орденом «За укрепление мира и дружбы».

Перед проведением переговоров, Си Цзиньпин на площади у восточных ворот Дома народных собраний устроил церемонию встречи в честь А.Г. Лукашенко, на которой присутствовали заместитель председателя Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей Чжан Пин, член Госсовета КНР Ян Цзечи, заместитель председателя Народного политического консультативного совета Китая Лю Сяофэн и другие.

Версия для печати

Дипмиссии Беларуси за рубежом

Все дипмисии Сайт МИД
Перейти